Chương 36: Ho khan
Vương Uẩn lộ vẻ khó xử.
Thoải mái cho Tuân Trinh xem?
Quá mất mặt, tâm tư nhỏ của thiếu nữ giống như ái mộ nam thần của mình bị phơi bày trần trụi trước mặt Tuân Trinh.
Nhưng nhìn kỹ sắc mặt Tuân Trinh, hình như thật sự có việc quan trọng, cô dò hỏi: "Tiên sinh thật sự có việc sao?"
Sự biến đổi trên nét mặt Vương Uẩn bị Tuân Trinh nhìn thấy rõ ràng, y hỏi: "Có phải cũng khiến tiểu hữu khó xử giống lúc trước hay không, chỉ là có một số việc ta không thể không biết."
Nếu thật sự có chuyện, cô sẽ không giấu giếm. Chung quy cũng chỉ là không xem sách thánh hiền mà xem thoại bản ở trước mặt đại nho thôi, quả thực có chút xấu hổ vì không học vấn không nghề nghiệp, chứ thật sự đưa cho Tuân Trinh xem cũng không phải chuyện gì to tát.
Vương Uẩn có lẽ nên thấy may mắn vì cô không xem sách đen.
Thật ra trên thị trường không phải không mua được sách đen, Vương Uẩn rất có hứng thú với những cuốn sách đen hương diễm thời cổ đại, tình mà không dâm, hàm súc không lộ liễu. Vương Uẩn cũng từng bội phục Bạch Hành Giản – bậc thầy viết truyện đen, viết truyện đen không chút ngượng ngùng.
Khụ khụ…
Suy nghĩ nhiều rồi…
Ngay trước mặt Tuân Trinh mà nghĩ đến sách đen.
Trên mặt cô vẫn duy trì vẻ nghiêm túc, tâm tư xấu xa trong lòng quyết không thể để Tuân Trinh biết được.
Cô khôi phục vẻ mặt nghiêm chỉnh: "Có liên quan đến ta sao?"
"Có liên quan đến tiểu hữu." Tuân Trinh giải thích: "Ta có một việc cần chứng minh."
Nếu thật sự có quan hệ rất lớn với cô, Vương Uẩn đứng dậy nói: "Ta đi lấy, Tuyết Tình và những người khác không biết ta để ở đâu."
Mấy người Tuyết Tình chỉ biết cô xem thoại bản, không biết cô để thoại bản ở đâu. Thật ra họ không biết chữ, cho họ xem cũng không sao, nhưng thật sự để họ nhìn thấy, trong lòng Vương Uẩn khó tránh khỏi có chút kỳ quái.
Vương Uẩn không đợi y lên tiếng đã chạy về phòng mình.
Từ khi đi học, cô thường xuyên ở trong thư phòng của Tuân Trinh chép sách. Tuyết Tình và những người khác vừa mừng vừa lo, mừng là cô nương nhà mình thân cận với phu quân, lo là Tuân Trinh tuổi đã cao, nếu có mệnh hệ gì, Vương Uẩn chân thành như vậy, ngày sau nhất định sẽ khổ sở.
Chiết Phương đang ở trong sân đá cầu, lúc này thấy Vương Uẩn chạy về, vội vàng cất cầu, nghênh đón: "Cô nương!"
Vương Uẩn đưa tay sờ trán Chiết Phương, đi vào phòng, tìm quyển sổ nhỏ của mình.
"Cô nương sao lại về sớm vậy?" Chiết Phương ngọt ngào hỏi.
Vương Uẩn thuận miệng đáp: "Tìm đồ. Hai người Tuyết Tình và Lưu Phương đâu? Đi đâu rồi?"
"Tuyết Tình tỷ tỷ và Lưu Phương tỷ tỷ vừa ra ngoài, nô tỳ cũng không biết, chắc là đi nhà bếp dặn dò bữa tối. Cô nương, có cần gọi họ về không?"
Vương Uẩn kéo ra một cái rương gỗ lim lớn từ gầm giường, lấy quần áo ra, đặt từng bộ lên giường, lộ ra một chồng sổ nhỏ giấu dưới đáy rương, thuận miệng nói: "Không cần, ta lát nữa sẽ đi."
Cô ôm sách ra, chọn hai ba quyển có từ ngữ tương đối hàm súc, hành văn tương đối ưu mỹ, những quyển còn lại có từ ngữ phóng khoáng hơn thì cất lại, quay đầu nói với Chiết Phương: "Hôm nay Tuân đại nhân có việc cần thương lượng với ta, chắc sẽ dùng bữa ở đó, nói với Tuyết Tình không cần chuẩn bị."
Chiết Phương hiểu rõ.
Khi nàng ấy liếc thấy Vương Uẩn ôm sách trong ngực, định rời đi thì lại hỏi: "Cô nương ôm cái gì vậy?"
Chiết Phương không biết trong thoại bản viết gì, Vương Uẩn bày ra vẻ mặt cao thâm khó lường trước mặt Tuân Trinh lúc trước, nói: "Sách thánh hiền."
Cô nghĩ một chút, trước khi ra cửa lại nói với Chiết Phương một câu: "Ngươi còn nhỏ, chưa hiểu đạo lý ‘trong sách có nhà vàng, trong sách có mỹ nhân’. Không hiểu cũng không sao, sau này ta sẽ dạy ngươi đọc nhiều sách hơn, ngươi sẽ hiểu."
Chiết Phương gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nhìn theo Vương Uẩn ra cửa.
Vương Uẩn cứ như vậy, một tay ôm sách, một tay che bìa, quay trở lại.
Đến thư phòng, cô đặt sách trước mặt Tuân Trinh với vẻ mặt cam chịu.
Xem đi! Xem đi! Chút bí mật này của cô sớm muộn gì cũng bị phơi bày.
Chữ viết của cô đều bị Tuân Trinh nhìn thấy! Nếu y không nhìn thấy chữ viết của cô, e rằng chữ của cô vẫn không có tiến bộ gì. Để Tuân Trinh xem thoại bản của mình, nói không chừng cô sẽ tỉnh ngộ, từ nay về sau ngày ngày ôm “Luận Ngữ”, trở thành một đại nho.
"Làm phiền tiểu hữu rồi." Tuân Trinh ra hiệu cho Vương Uẩn ngồi xuống, rồi cúi đầu xem quyển sổ trên bàn.
Ánh mắt y rơi xuống bìa sách, khẽ lẩm bẩm: "Triệu Nam tán nhân?"
Vương Uẩn lại gần, chỉ vào bìa sách giải thích cho Tuân Trinh: "Thoại bản của Triệu Nam tán nhân viết rất hay, là tác giả ta thích nhất." Cô khen ngợi: "Cốt truyện không tầm thường, hành văn trôi chảy, văn xuôi kết hợp, đọc lên cũng rất dễ nghe, ta thậm chí còn nghi ngờ có phải vị đại gia nào đó che giấu tên tuổi lén viết thoại bản hay không."
"Quan trọng nhất là người này không chỉ viết về tài tử giai nhân, mà còn thích viết về thần tiên quỷ quái, đủ loại đề tài, vô cùng đa dạng." Vương Uẩn càng nói càng hăng say.
Tuân Trinh nhướng mày: "Tiểu hữu."
Vừa rồi cô đang giới thiệu tác giả yêu thích cho Tuân Trinh.
Vương Uẩn lặng lẽ dừng lại, ngậm miệng, đưa tay ra hiệu Tuân Trinh tiếp tục: "Tiên sinh cứ xem đi, ta im lặng."
Lúc đầu Tuân Trinh xem rất kỹ, sau đó càng lúc càng nhanh, các trang sách được lật với tốc độ cực nhanh, cho đến khi dừng lại ở một trang nào đó.
Sắc mặt y kỳ lạ.
Trong lòng Vương Uẩn dấy lên hồi chuông cảnh báo.
Tuân Trinh nhìn thấy gì rồi?!
Cô đã kiểm tra trước rồi mà! Những quyển có cảnh thân mật đều bị cô cất vào rương, bây giờ đưa cho Tuân Trinh đều là truyện trong sáng.
Vương Uẩn sốt ruột vươn cổ, muốn xem rốt cuộc Tuân Trinh đã thấy gì.
Sau đó cô nhìn thấy lời phê của mình.
"Liễu Hạ Huệ sao?"
Nếu cô nhớ không lầm, lời phê này là cô bình luận về cảnh nam nữ chính gặp nhau tâm sự giữa đêm khuya, ôm ấp hôn hít cũng không làm cô bất mãn.
Vương Uẩn nhìn lời phê của mình, nghẹn nửa ngày mới nói ra một câu: "Tiên sinh, người không thấy gì cả."
Trong phòng im lặng một lúc, rồi mới vang lên giọng nói của Tuân Trinh mang theo ý cười: "Được, ta không thấy gì cả."
Vương Uẩn thấy Tuân Trinh tiếp tục lật về phía sau, lật một hồi lại dừng lại.
Tuân Trinh ho khan hai tiếng.
Lại xảy ra chuyện gì nữa?!
Cô nhìn theo ánh mắt của Tuân Trinh.
Trên trang sách có một dòng chữ nguệch ngoạc được viết thêm vào: "Sau đó hai người đã đạt được sự hòa hợp tuyệt vời của sinh mệnh."
Vương Uẩn cứng đờ người.
Cốt truyện kể về việc nam nữ chính lưu lạc đến một ngôi miếu đổ nát trong đêm mưa gió, nhưng họ chẳng làm gì cả, chỉ ôm nhau sưởi ấm và trò chuyện. Những tình tiết sau đó hoàn toàn dựa vào tưởng tượng, rất giống với câu "hai người đạt được sự hòa hợp tuyệt vời của sinh mệnh" đầy ẩn ý của Lương Vũ Sinh. Vương Uẩn thấy trong lòng ngứa ngáy, lặng lẽ thêm vào câu "sự hòa hợp tuyệt vời của sinh mệnh" đặc trưng của Lương Vũ Sinh để thỏa mãn trái tim bồn chồn của mình, lên án hành vi xấu hổ của hai người khi dừng lại ở thời điểm quan trọng.
Dù da mặt có dày đến đâu, khi nhìn thấy lời phê này của mình, Vương Uẩn cũng không nhịn được mà che mặt.
Tuân Trinh ho khan càng lúc càng dữ dội.
Vương Uẩn biết khi lúng túng, Tuân Trinh thường dùng ho khan để che giấu, cô cũng không để ý.
Mãi đến khi Tuân Trinh ho khan ngày càng dữ dội, Vương Uẩn mới phát hiện có gì đó không ổn.
"Tiên sinh?" Vương Uẩn buông tay đang che mặt xuống, khi thấy cảnh tượng trước mắt, cô lập tức kêu lên kinh hãi.
Tuân Trinh ho khan đến mức cả người nằm sấp trên bàn, cuộn tròn như con tôm.
Vương Uẩn vội vàng đứng dậy, chạy đến bên cạnh Tuân Trinh, cúi xuống xem tình hình của y: "Tiên sinh không sao chứ?"
Tuân Trinh cau mày, mặt trắng bệch vì ho.
Trông rất đau đớn.
Vương Uẩn có chút hoảng loạn: "Tiên sinh?!"
Tuân Trinh nghe thấy Vương Uẩn gọi mình, đưa tay che miệng, khó khăn ngẩng đầu lên, an ủi Vương Uẩn: "Ta không sao."
Vương Uẩn sợ hãi. Ho như vậy làm sao có thể không sao được?!
Cô không để ý đến lời an ủi của Tuân Trinh, vội vàng chạy ra ngoài tìm đại phu.
Tuân Trinh chậm rãi thẳng lưng, gọi cô lại: "Tiểu hữu dừng bước." Giọng y ngắt quãng, tiếng ho liên tục phát ra từ giữa môi, nhưng ngữ khí lại rất kiên định.
"Tiên sinh?" Vương Uẩn dừng bước, kinh ngạc nhìn y.
Lồng ngực phập phồng của Tuân Trinh dần ổn định lại, y lại ho khan hai tiếng, hít thở sâu một lúc, rồi mới ngẩng đầu lên, nở một nụ cười vừa như xin lỗi vừa như an ủi với Vương Uẩn: "Xin lỗi, vừa rồi đã làm tiểu hữu sợ hãi."
Vương Uẩn bước tới đỡ y: "Tiên sinh thật sự không sao chứ?"
Tuân Trinh gật đầu.
Vương Uẩn chăm chú quan sát sắc mặt của Tuân Trinh, thấy sắc mặt y đã hồng hào trở lại, không còn tái nhợt như vừa rồi, cô mới hơi yên tâm.
Cô sợ Tuân Trinh ho khan dẫn đến hen suyễn.
Sức hút của Tuân Trinh khiến cô hoàn toàn quên mất người trước mặt là một lão nhân, thân thể không còn cường tráng như người trẻ tuổi, rất có thể mang nhiều bệnh tật trong người.
Tuân Trinh ra hiệu cho Vương Uẩn ngồi xuống.
Vương Uẩn nhìn sắc mặt Tuân Trinh, không nhịn được hỏi: “Tiên sinh không sao thật chứ? Có cần gọi đại phu khám không?”
Tuân Trinh an ủi đáp: “Được, mai ta sẽ tìm đại phu.” Y chỉ vào chỗ ngồi đối diện: “Tiểu hữu ngồi xuống trước đã.”
Vương Uẩn thở phào một hơi, lần nữa ngồi xuống, nhìn Tuân Trinh, hỏi: "Tiên sinh đã bị như vậy lâu rồi sao?" Giọng điệu của cô có chút trách móc.
"Không thường xuyên, chắc là gần đây nhiễm phong hàn." Tuân Trinh nghe Vương Uẩn nói, mỉm cười đáp.
"Phong hàn?"
"Mấy hôm trước có mưa, hình như lúc đó bị nhiễm lạnh, nhưng ta không để ý." Tuân Trinh giải thích đơn giản, rồi lại chuyển chủ đề sang Vương Uẩn: "Tiểu hữu, ta có một chuyện muốn nhờ, cần tiểu hữu đồng ý."
"Chuyện gì?"
"Ta muốn mượn thoại bản của tiểu hữu một chút."
Vương Uẩn cảm thấy có chút bất lực: "Tiên sinh muốn dùng thì cứ dùng."
Tình trạng thân thể của mình thì y không lo, lại ở đây nói cái gì mà mượn thoại bản.